S-4.2, r. 19 - Regulation respecting the procedure for electing the members of the boards of directors of the institutions in the territory of the Régie régionale du Nunavik

Full text
22. The returning officer or deputy returning officer shall count the votes with the scrutineers.
The candidates and their representatives may be present for the counting of the votes.
The deputy returning officer shall send the results of the election to the returning officer without delay.
M.O. 94-10-24, s. 22.